初めて来た空港で現金自動預払機（ATM）やレストランを探してぐるぐる歩き回りたくはないものだ。米ユナイテッド航空（United Airlines）は、観光客が空港で迷子にならないよう、スマートフォン（多機能携帯電話）のアプリケーションを刷新した。
?新アプリは、コンパスさながらに観光客をサポートする。搭乗券を一度スキャンすれば、搭乗口までの直行ルートを教えてくれるのはもちろん、出発便・到着便を問わず、関心を呼びそうなあらゆる近隣スポットを一覧表示してくれる。旅行客は最も近い喫茶店や書店、ファストフード店などへの行き方が分かるほか、もっと大事なことには、そこに着くまでのおおよその時間も知ることができる。
?アプリにはさまざまな双方向地図サービスが組み込まれており、新機能ではシカゴ（Chicago）、デンバー（Denver）、ヒューストン（Houston）、ロサンゼルス（LA）、ニューアーク（Newark）、サンフランシスコ（San Francisco）、首都ワシントン（Washington DC）の空港が加わった。ユナイテッド航空によると、対象の空港は今後も拡大する予定。
?アプリは、www.united.com.からダウンロードできる。