台湾、9月30日は「中秋節」
台湾ではもうすぐ「中秋節」です。今年 2012年は9月30日（日）が中秋節にあたります。中秋節は旧暦の8月15日にあたる日で「お月見」の日です。
台湾では、旧正月にならぶ大切な日で、家族団欒の日となっています。
そして中秋節と言えば「月餅」です。お月見をしながら月餅を食べる。これが台湾の中秋節の過ごし方です。
月餅は丸くて月に似ているから...という説もありますが、元朝の終わりのある年、中秋節の前に「中秋節の日に月餠を食べると、恐ろしい伝染病にならない。」といううわさが広まったのです。実は元朝に反抗する人たちが月餠の中に「中秋の夜に元朝を倒せ」と書いた紙を入れたのです。月餅を食べ、その紙を見た人々は立ち上がり、その後4ヵ月ほど経って元朝は滅びたという話です。
そこで、明の初代皇帝である朱元璋は月餠を開国の記念品とし、中秋節を開国記念日としました。
現在は中秋節の前後に大切な方、取引先に月餅を贈りあうという風習がありますが、それは縁起のある食べ物でお互いの発展を思いあう、ということから来ているようです。
ところでこの月餅、現代の月餅は様々なスタイルのものが数多くあります。
割となじみのある形の月餅は、表面には中に何が入っているのか書いてあります。
蓮の実とキンモクセイ入りの月餅は、白餡で甘さもちょうど良く美味です。
丸い形の月餅は、外皮がパイのような感じになっており、中には塩漬けのアヒルの卵の黄身が入っています。（黄身=月をイメージ）その他、中身の餡がパイナップル餡のものから、フォアグラ マッシュルーム月餅、和菓子の練り菓子のようなかわいいカラフルな月餅もあります。（黄色はマンゴー味、緑は柚子紅茶味、ピンクはいちご味）また最近では最近ではアイスクリーム月餅が登場するなど、進化を続ける月餅。今後が楽しみです。
また中秋節にかかせないのは文旦（日本名はザボン、ボンタン）。文旦はこの時期が旬です。
文旦の中国語は「柚子」。これと「佑子（佑の字には守るというような意味合いがあります）」が同じ発音であり、縁起がいい食べ物として食べられるようです。
また食べ終わった文旦の皮は頭に乗せて帽子風にするのが台湾風です。
今週末は中秋節。台湾にお越しの際は、台湾の中秋節の文化も是非お楽しみください。
Hotels.com、2012年上半期 海外および国内旅行で支払われた宿泊料金の結果を発表
海外宿泊費、日本が1位、国内旅行は13位に?12年上半期
オンラインホテル予約サイト世界最大手のHotels.com®（本社：アメリカ合衆国テキサス州、代表取締役社長：デイビット ロシェ）は、同社が独自に世界の主要都市にあるホテル宿泊料金を定期的に調査するHotel Price Index（以下、HPI）の2012年度上半期（1月?6月）において、海外および国内旅行における宿泊費の調査結果を発表しました。
海外旅行では日本が海外旅行に一番支払っており、前年同期の14,683円より上昇し、一泊14,732円支払っていることがわかりました。その次にオーストラリアとスイスが順位を入れ替わり、オーストラリアは14,048円（2位）でスイスは3位で13,838円でした。
一方、国内旅行は、スイスが一泊15,977円で最も支払っていることが分かりました。続いてノルウェーは14,691円、そしてシンガポールが14,691円と続きました。なお、日本は順位2つ下げて13位（10,920円）の結果となりました。
調査対象になった26カ国中、19カ国は国内よりも海外の宿泊により多く支払っており、日本人は海外に比べ国内では平均3,812円少ない結果となりました。支出額の差が最も大きかったのは中国で、海外旅行は国内旅行に比べ5,285円多い結果になりました。その次にインドで差が4,060円でした。一方、シンガポールは国内のホテルの宿泊費用を海外旅行に比べ3,336円多く支払っており、スイスも2,139円多く支払っています。
オーストラリア、10月07日より「夏時間」開始
オーストラリアでは、2012年10月07日（日） 午前 02：00より、以下の5州において「デイライト・セービング」（夏時間）がスタートいたします。 これに伴い夏時間を採用している5州では、現地時刻がこれまでより1時間進みます。 同日を跨いで当該州および地域にご滞在の方は、前夜就寝前に時計を1時間進められることをお勧めいたします。■ 夏時間が採用されている州 オーストラリア首都特別地域 （ACT） ニューサウスウエールズ州 （NSW） 南オーストラリア州 （SA） タスマニア州 （TAS） ヴィクトリア州 （VIC）※夏時間開始日時： 2012年10月07日（日）の午前2時が1時間進み、午前3時となります。※夏時間終了日時： 2013年4月07日（日） 午前3時■ 夏時間を採用していない州 北部準州 （NT） クイーンズランド州 （QLD） 西オーストラリア州 （WA） ※これらの州では、時差に変更はありません。 この時期、オーストラリアにご旅行をご予定の方は、時差をお間違え無いよう、くれぐれもご注意ください。
カナダ、「世界で最も観光したい国」に、イメージ調査で
カナダ観光局（CTC）によると、レピュテーション・インスティテュート社が実施した2012年の「世界で最も評判の良い国ランキング」の調査で、カナダが2年連続1位となった。これは、「信用度」「敬意」「称賛」「好感」を軸に「国民の生活の質」「治安」「環境への配慮」を考慮し、50ヵ国を対象に評価しているもの。 さらに、カナダは同調査の「観光」項目でもオーストラリアとニュージーランドを抜いて1位に。これを受けてCTCでは、「名実ともに"世界で最も観光したい国"としての地位を確保した」とコメントしている
中国全土：最近の日中関係の動きにかかる注意喚起（その３）
１．９月１０日の尖閣諸島の取得・保有に関する日本政府の発表以降，１５日?１６日には，北京をはじめとして全国各地で抗議デモが行われ，山東省，湖南省，江蘇省，四川省，広東省等一部地域においては日系企業，店舗に対する破壊・略奪が行われる事態となっております。我が方在中国の各公館に対する抗議活動も週末を中心に断続的に続いています。２．そのような状況の中，９月１８日が柳条湖事件（いわゆる満州事変）の発生日でもあることから，中国国内各地で抗議デモが呼びかけられており，過激な抗議行動となる可能性があります。 また，抗議デモ以外の場所においても，邦人への暴行被害がある他，邦人に対するタクシーの乗車拒否やバス，市中での嫌がらせ等も発生しています。３．つきましては，今後，旅行，出張等で中国に渡航・滞在される予定の方，または既に滞在中の方は，報道及び渡航先最寄りの日本の大使館または総領事館から最新の情報を入手するとともに，以下の諸点にご留意の上，９月１８日は特に慎重な行動を，また，９月１９日以降も引き続きご自身の安全確保に十分ご注意ください。○９月１８日は，中国国内の我が方公館前においては激しいデモが予想されるところ，緊急の場合以外は在外公館前には近づかない。緊急の場合は，各公館に連絡の上，対応を相談する。○不要不急の外出はできる限り避けるとともに，通勤等で外出する際にも周囲の状況に格別の注意を払い，広場など大勢の人が集まるような場所では特に注意する。実際に集会やデモ行進が行われている現場には近寄らない。○一人での夜間の外出は控える（酒場等人が集まる場所は避ける。）。○できる限り一人でタクシーに乗車しない。○日本人同士で集団で騒ぐ等の目立った刺激的な行為は慎む。 ○在中国日本国大使館及び各総領事館，外務省海外安全ホームページ等をチェックする。（問い合わせ窓口）○外務省領事サービスセンター 住所：東京都千代田区霞が関2-2-1 電話：（外務省代表）03-3580-3311（内線）2902（外務省関係課室連絡先）○外務省領事局海外邦人安全課（テロ・誘拐関連以を除く） 電話：（代表）03-3580-3311（内線）5139○外務省領事局邦人テロ対策室（テロ・誘拐） 電話：（代表）03-3580-3311（内線）3496○外務省海外安全ホームページ： http://www.anzen.mofa.go.jp http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp （携帯版）（現地大使館等連絡先）○在中国日本国大使館（管轄地域：北京市、天津市、陝西省、山西省、甘粛省、河南省、河北省、 湖北省、湖南省、青海省、新疆ウイグル自治区、寧夏回族自治区、チベット自治区、内蒙古自治区） 住所（領事部）：北京市朝陽区亮馬橋東街１号 電話：（市外局番010）-8531-9800 （代表）（市外局番010）-6532-5964（邦人保護） 国外からは（国番号86）-10-8531-9800（代表）、（国番号86）-10-6532-5964（邦人保護） FAX：（市外局番010）-6532-9284 国外からは（国番号86）-10-6532-9284 ホームページ：http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm○在広州日本国総領事館（管轄地域：広東省、海南省、福建省、広西チワン族自治区） 住所：広州市環市東路368号花園大厦 電話：（市外局番020）-83343009(代表）（市外局番020）-83343090（領事・査証） 国外からは（国番号86）-20-83343009（代表）（国番号86）-20-83343090（領事・査証） FAX：（市外局番020）-83338972(代表)（市外局番020）-83883583（領事・査証） 国外からは（国番号86）-20-83338972（代表）（国番号86）-20-83883583（領事・査証） ホームページ：http://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/○在上海日本国総領事館（管轄地域：上海市、安徽省、浙江省、江蘇省、江西省） 住所：上海市万山路8号 電話：（市外局番021）-5257-4766 国外からは（国番号86）-21-5257-4766 FAX：（市外局番021）-6278-8988 国外からは（国番号86）-21-6278-8988 ホームページ：http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/○在重慶日本国総領事館（管轄地域：重慶市、四川省、貴州省、雲南省） 住所：重慶市渝中区鄒容路68号 大都会商廈37階 電話：（市外局番023）-6373-3585 国外からは（国番号86）-23-6373-3585 FAX：（市外局番023）-6373-3589 国外からは（国番号86）-23-6373-3589 ホームページ：http://www.chongqing.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm○在瀋陽日本国総領事館（管轄地域：遼寧省（大連市を除く）、吉林省、黒龍江省） 住所：瀋陽市和平区十四緯路50号 電話：（市外局番024）-2322-7490 国外からは（国番号86）-24-2322-7490 FAX：（市外局番024）-2322-2394 国外からは（国番号86）-24-2322-2394 ホームページ：http://www.shenyang.cn.emb-japan.go.jp/○在瀋陽日本国総領事館大連出張駐在官事務所（管轄地域：大連市） 住所：大連市西崗区中山路147号 森茂大廈3F 電話：（市外局番0411）-8370-4077 国外からは（国番号86）-411-8370-4077 FAX：（市外局番0411）-8370-4066 国外からは（国番号86）-411-8370-4066 ホームページ：http://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/jp/index.html○在青島日本国総領事館（管轄地域：山東省） 住所：青島市香港中路59号 国際金融中心45F 電話：（市外局番0532）-8090-0001 国外からは（国番号86）-532-8090-0001 FAX：（市外局番0532）-8090-0024 国外からは（国番号86）-532-8090-0024 ホームページ：http://www.qingdao.cn.emb-japan.go.jp/jp/index.html○在香港日本国総領事館（管轄地域：香港特別行政区、マカオ特別行政区） 住所：香港中環康楽広場8号 交易広場第一座46楼及47楼 電話：2522-1184 国外・地域外からは(地域番号852)-2522-1184 FAX：2868-0156 国外・地域外からは(地域番号852)-2868-0156 ホームページ：http://www.hk.emb-japan.go.jp/jp/index02.html
国際線保安検査、「接触検査」実施へ?10月から無作為選択
国土交通省は10月1日から、空港の国際線保安検査場で接触検査を実施する。無作為に選択した一定割合の旅客に対しておこなうもので、原則的に旅客と同性の保安検査員が手袋を着用して実施するなど配慮。男性検査員が女性を検査することはないという。
国交省では、2009年12月の米国航空機爆破テロ未遂事件で、金属探知機による保安検査で検知できない化学物質が爆薬として使用されたこともあり、保安検査場の混雑などに留意しつつ、適切な検査方法について検討してきていたところ。
国際的にも、国際民間航空機関（ICAO）が非金属の爆発物などを検知する検査方法の一つとして接触検査をおこなうようマニュアルを定めており、日本でも航空機テロなどの脅威に対する抑止力向上のため導入を決めたという。
アメリカ、米国への未成年者渡航について
米国国土安全保障省 税関・国境警備局（CBP： United States Customs and Border Protection）より、未成年者（18歳未満の方）が単独または片方の親同伴で渡航する際、両親または同行しない親からの｢渡航同意書（英文）｣ が必要になる旨、通達されております。
上記条件に該当する方は、十分ご注意ください。
※詳細は、米国国土安全保障省 税関・国境警備局の公式サイトにてご確認ください。
https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/268/kw/child/sno/2（英語）
もうすぐラマダン明け、帰省で大移動始まる インドネシア
バリ（Bali）島ギリマヌク（Gilimanuk）港では17日、フェリー乗り場でジャワ島（Java island）に向かう人々の長い列ができた。インドネシアではイスラム教の断食月「ラマダン（Ramadan）」明けの祭り「イード・アル・フィトル（Eid al-Fit）」を家族や親戚とともに祝うため、ラマダン明けが近づくと一斉に大移動が始まる。インドネシアでは、国民約2億5000万人の約9割がイスラム教徒だ。今年のラマダン明けは18日。
12年上期の出国者、過去最高の894万人?6月の訪日外客、震災前水準に回復
日本政府観光局（JNTO）が取りまとめた2012年上期（1月?6月）の日本人出国者数累計（推計値）は前年比17.2％増の894万1000人だった。2010年比でも13.1％増で、今まで過去最高だった2001年上期を上回った。6月単月でも前年比16.4％増、10年比12.4％増の147万5000人となり、同じく過去最高値を記録した。
観光庁長官の井手憲文氏は20日に開催した定例会見で「アウトバウンドは好調。今まで最高の（2006年の）約1750万人に上回る勢いで進んでいる。非常によいこと」と喜びを述べた。インバウンドに加えアウトバウンドの増加もめざし、2016年までに2000万人達成をはかる考えだ。
タイ、タバコの持ち込みにご注意！
タイ入国時に免税で持ち込み可能なタバコの数量は「紙巻タバコ 200本（=1カートン/10箱）まで」と規定で決められておりますが、最近、1カートン以上のタバコを持ち込もうとし、多額の罰金を科せられるケースがよく見られます。
実際にあった話では、タイ入国時に13カートンのタバコを持ち込もうとし、6万バーツ（約15万円）もの罰金を支払われた日本人渡航者もいます。
タイの規定では、1カートン当たり4,675バーツの罰金となっているものの、東南アジアの空港の検査官であるがゆえに、必ずしも規定に準じて対応するとは限りません。
タバコの超過持ち込みに関しては、事前の税関申告は不可、また罰金を支払った上に品物は没収されてしまいます。当然、購入した費用も戻ってまいりません。
タイへのご旅行をご予定の方は、今一度「タバコの持ち込みはお1人様1カートンまで」というルールを順守くださいますよう、お願い申し上げます。
<< 前のページ | 15ページ目／全26ページ | 次のページ >>